I assume he is saying he will bypass or remove the meter connections and only use the disconnect with the cabinet as a J box. If he can isolate the bonding that should not be an issue but I still would question the suitability of the cover with nothing but that plastic "snap in" over the meter hole. They tend to fall apart pretty fast in the sun. If you screwed a metal cover over the hole I would not be too concerned.
