Each wire now becomes 2 as far as box fill goes. It seems better to leave a loop just in case you needed to tap into it at at later date. This way you may have spare box volume if needed for new wires.