The fault will "see" whatever the supply voltage is at that point, i.e. the open-circuit EMF less the voltage drop along the distribution cables.

For calculating prospective short-circuit current however, you would need to use the full voltage, as a short at the far end could occur when no other loads are present.