John,
I think you may have just found the problem.
I would say that it sounds like the PFC Capacitor is too small (capacitance and voltage-wise) to handle the surge currents of the M-H lights, this should have been uprated when the fittings were changed over. [Linked Image]