>If the tap-point of the "figure 8" was close to one end of the ring, however, the short leg would carry the bulk of any heavy load connected to the new outlets

I don't understand how this is any different from a longer ring. To me, they appear electrically similar. If anything, the figure eight would produce a better balance.

Can you provide any rough numbers to back up this assertion?