Well, looks like the bottom half is OK - just snap off the tie connectors (eheh). On second thought, that won't work, the whole thing was installed upside down.
Seriously tho - where was this outlet located? In the same bathroom or elsewhere? And did she say just what her son did to cause this?
Radar