NEC Article 100 Definition of "within sight, in sight from", or "within sight" is to be visible and not more than 50'ft distant from the other. If the equipment requires a disconnect and one is not visible ("within sight"), and more than 50ft away, it violates NEC requirements.