Roger,
You keep focusing on the word circuit in 240.85 like it requires a grounded conductor or else it doesn't apply.
Can't you run an ungrounded circuit in a grounded raceway? If so don't you have a voltage to ground? If you say no, then you need to determine which two circuit conductors have the greatest voltage between between them (see the definition of Voltage to Ground).
